| 1. | There were several advantages attached to the position: the caretaker became acquainted with the leading members and their wives .
除此之外，做教堂打杂还连带会有其他一些好处：这种人可以结识显要人物和他们的太太。 |
| 2. | He is a leading member of the medical profession
他是医疗业中首屈一指的医生。 |
| 3. | To re - appoint leading members and related managing personnel
（四）调整负责人及有关管理人员。 |
| 4. | Muhammad fahim , a leading member of the panjshiry faction of the northern alliance has been dropped
北部联盟的潘舍利派领导人穆罕默德.法新被罢免。 |
| 5. | First , what do i mean by a responsible and leading member of the international community
首先，我所说的国际社会中一个负责任的、领导性大国的意思是什么呢？ |
| 6. | As i said , it s in our shared interest as leading members of the international community to do so
正如我所说的那样，作为一个国际社会大国，这样做是我们共同的目标。 |
| 7. | Through these committees , leading members of the community represent the public in monitoring the icac s work
审委会成员对廉署建议毋须再跟进的个案，都会逐一详细审核。 |
| 8. | Through these committees , leading members of the community represent the public in monitoring the icac s work
审委会成员对廉署建议毋须再跟进的个案，都会逐一详细审核。 |
| 9. | Handing over procedures conducted by a common accountant should be supervised by a leading member of the accounting body or the accountant in charge
一般会计人员办理交接手续，由会计机构负责人、会计主管人员监交。 |
| 10. | Accounting reports should be signed or sealed by the unit ' s administrative head , the leading member of the accounting body and the accountant in charge
会计报表由单位领导人和会计机构负责人、会计主管人员签名或者盖章。 |
